The economy will remain sluggish early next year as the lingering effects of the recession continue to drag on growth and the benefit of government stimulus fades, a panel of professional forecasters said Monday.